科怀·伦纳德中文网微博_科怀伦纳德翻译
1.关于科怀·伦纳德 您可能不知道的十件轶事
2.伦纳德为什么叫卡二
科怀·伦纳德(Kawhi Leonard ),1991年6月29日出生于美国加利福尼亚州河边市(Riverside, California),美国职业篮球运动员,司职小前锋,效力于NBA圣安东尼奥马刺队。
科怀·伦纳德2011年选秀以首轮第15顺位被步行者队选中后交易至马刺队,2013-14赛季随马刺队夺得NBA总冠军,并荣膺总决赛最有价值球员(FMVP)。
中文名:科怀·伦纳德
外文名:Kawhi Leonard
别名:科怀·莱昂纳德、卡哇伊?·莱昂纳德
国籍:美国
出生地:美国加利福尼亚州河边市
出生日期:1991年6月29日
毕业院校:圣迭戈州立大学
身高:2.01米/6英尺7英寸
体重:102公斤/225磅
运动项目:篮球
所属运动队:圣安东尼奥马刺队
主要奖项:2013-14赛季NBA总冠军,2013-14赛季NBA总决赛冠军+FMVP
球衣号码:2号
NBA选秀:2011年第一轮第15位被步行者选中
关于科怀·伦纳德 您可能不知道的十件轶事
卡哇伊
马刺队科怀莱昂纳德,中国球迷都亲切的叫他卡哇伊。而和他卡哇伊外号一样出名的还有他的低调和面瘫,
莱昂纳德的英文全名是Kawhi
Leonard,英文名字翻译成中文的写法有很多种,有些就翻译成考瓦伊莱昂纳德,跟日语可爱卡哇伊的发音相似,所以球迷称便称他为卡哇伊。
而莱昂纳德还有一个外号叫做面瘫侠,他总是一副面无表情的样子,难得见他一笑。科怀·伦纳德个人没有任何社交工具软件账户,他几乎与世隔绝。因此也成为了球迷们调侃的对象。
马刺队主帅格雷格·波波维奇曾爆出猛料:“科怀从没有和我说过话,所以我真的不知道他有着什么程度的信心。但是,看他打球的时候,你就知道他没有任何问题,他只是比赛,然后回家。”
伦纳德为什么叫卡二
科怀·伦纳德,又名科怀·莱昂纳德,可以说,他是目前NBA联盟在锋线位置上最具代表性的攻防一体化球员,亦是少数拥有 一手复古却娴熟的背身功夫与面框单打脚步的NBA现役巨星。场上,科怀·伦纳德不怒之威的气场强大;场外,伦纳德可以说是沉默寡言、总是心事重重的样子,是NBA联盟里如同迷一样难以被外界猜透想法的男人。
一、关于伦纳德的家庭与成长背景
伦纳德成长于加州洛杉矶,家庭经营洗车行,家境算殷实。伦纳德外有四个姐姐,是家中最年轻的老幺。在小卡不满17岁的时候,老伦纳德在自家洗车行遭到枪杀丧命,凶手至今仍然逍遥法外。
在伦纳德父亲离世之后,伦纳德的舅舅丹尼斯(上图左一)对伦纳德关照有加。此外,伦纳德的舅舅并非等闲之辈,个人在大学时代也是一名篮球好手,对篮球运动和培养伦纳德的理解很深。在大学毕业之后,丹尼斯在美国运通、卡佛联邦储蓄、摩根大通都担任过中层管理者角色,算是见过世面又懂篮球的黑人知识分子。
伦纳德与舅舅丹尼斯关系极其亲近,近乎言听计从,这也就是为什么后来他的舅舅丹尼斯近乎已经是伦纳德经纪人,代表球员频繁参与转会谈判,而伦纳德当年一到休赛期或者养伤状况下就不知所踪到处神隐的原因,因为有舅舅帮他打点。
二、伦纳德在高中才开始打篮球
伦纳德拥有一双超级大手,无论是打橄榄球还是打篮球,如此天赋都有发挥的空间。在上高中之前,伦纳德一直在练橄榄球,打的位置就是非常之吃手掌尺寸天赋的外接手。
上了高中之后,伦纳德才开始改打篮球。所以,相对而言,留给他在选秀前准备训练篮球基本功的时间不算多,这亦是他在2011年选秀大会没有杀入乐透区,最早入行NBA时被定为高级蓝领的原因。
三、伦纳德的头号偶像是艾弗森
每一位篮球手都应该有篮球领域里的头号偶像,伦纳德也不例外。伦纳德是洛杉矶人,然而却没有“儿湖梦”,很大程度上是因为他的偶像艾弗森。
四、伦纳德的手到底有多大
伦纳德的手大,人尽皆知。作为锋线球员,伦纳德曾经与奥尼尔比过掌长,仅仅只差奥尼尔一点点。实际上,奥尼尔已经是NBA 历史 上非常靠前的大手怪,手掌的最大间距长度是31.2CM左右,而身高和鲨鱼差一截的伦纳德达到了29.2CM左右,这样大家就可以直观地拿自己的手比比看,到底伦纳德的手有多夸张。
五、关于伦纳德的座驾
不同于许多一拿到大合同甚至仅仅只是入行拿新秀合同就换豪车的NBA球员,薪水以及商业代言合同合计每年收入在4000万美元左右的伦纳德,对于豪车的欲望极低。
在入行之后,伦纳德长期开着一台97年出厂的雪佛兰SUV轿车作代步。直到后来,伦纳德曾收到 汽车 赞助商赞助的全新高档代步车作为礼物,然而伦纳德也没有计划开新车,他打算把那一台老SUV开到不能开为止才淘汰。如此执着于那台车的原因也很简单,那是伦纳德父亲留给他的遗物。
六、伦纳德从来不玩社交媒体
你的老怀表还在转吗,你的旧皮鞋还能穿吗?新时代、新风潮、新人类,如今已经是网络资讯爆炸、信息传递速度远超旧时的大时代,NBA球星大多在网络上都会运营个人社交媒体,各种大咖之间爆发的口水战以及在网上冲浪发生的趣闻,可谓是休赛期和非比赛日提供给NBA球迷消遣的谈资。
提到运营个人社交媒体的NBA球星达人,怎么可以少得如下这几位大佬呢?喜爱伸张正义又喜欢给自己加标签GOAT的詹姆斯、思考人生的大哲学家欧文、忘记切换大小号与键盘侠对喷的网民杜小帅、金句频出追梦格林。
与这些球星相比,伦纳德可谓是异类一样的存在。在接受采访的时候,伦纳德曾经公开表示过自己从来不玩这些社交媒体,账号都是团队在打理。为此,在各个关于伦纳德的社交媒体上,他们都会在标签简介上都会特意表明:不是伦纳德本人在用。
七、伦纳德是NBA 历史 上第三位同时拥有DPOY和FMVP荣誉的球星
DPOY+FMVP的奖项组合,放在NBA 历史 上同时拥有的NBA球星少之又少。在伦纳德之前,达成如此成就的球员只有乔丹与大梦,两人都是 历史 级攻防一体的超级巨星。伦纳德的加入,补足了锋线上关于该组合成就的真空。
八、伦纳德曾与耐克爆发过官司
在球鞋代言方面,伦纳德最早是与Nike旗下Air Jordan品牌签约,合同于2018年到期。从种种迹象看来,双方的关系和当时的续约谈判不算愉快,伦纳德在事后转投在篮球领域相对弱势的New Balance(新百伦)。
在一年之后,伦纳德更与耐克爆发了官司,原因是耐克私下提前注册了由伦纳德自主设计的“ Klaw”个人Logo,并前后继续有销售一些相关产品。回忆起当初合作,这个LOGO的设计草图与构思是由伦纳德提供给耐克的,代表着伦纳德的名字与标志性的大手,耐克的设计师后续进行了加工从而诞生,官司的版权归属争执点也就出现在这里。
结果是,伦纳德不敌耐克,最终败诉。在失去了伦纳德的情况下,耐克仍旧保有这一个此前颇受北美认可的伦纳德标志,不愧老江湖。在败诉之后,伦纳德方曾试图和耐克谈判,又联同新米饭班主New Balance计划过要不出钱从耐克买回来,但协商价格无果。事到如今,如此看来,伦纳德要回这一个Logo基本无望,暂时是重新推了一个手掌状的LOGO代替。至于对于摆了他一道的耐克公司,伦纳德估计以后也不会和他们合作。
九、伦纳德招募球员的开场白是“兄弟,最近在忙什么?”
别看伦纳德沉默寡言,但就私下招募帮手和默许团队向球队施压要特权,他是积极到不得了。在猛龙夺冠之后的夏天,谁也没想到乔治和伦纳德直接就是相约洛城上船共谋大事。在得到乔治之后,时任快船顾问韦斯特曾对外说,乔治的加入得益于伦纳德的招募。
来年,伦纳德昔日的内线搭档伊巴卡从猛龙西游上船。在采访之中,伊巴卡谈及了伦纳德招募他的过程,那就是他突然收到伦纳德发过来的短信:兄弟,最近在忙什么呢?
看到这条消息,伊巴卡透露其实自己立马就懂伦纳德要做啥,所谓无事不登三宝殿,伦纳德没事根本不会主动和他叙旧。随后,伊巴卡回复:我在度假呗;再之后,伦纳德直接简单回复:来不来?可以说,伦纳德确实是惜字如金到极致,连招募熟人过来都如此简单。
十、关于伦纳德的绰号
在北美地区,伦纳德最受公认的绰号是“The Klaw”,“Claw”为爪的意思,球迷和媒体取谐音给伦纳德起了这一个绰号,象征他的死亡缠绕防守。伦纳德本人对这个绰号很满意的,不然也不会设计出一个类似的Logo还不愿意失去给耐克了。
至于在中国,伦纳德的绰号那就太多了。在港澳台地区,球迷一般叫他“可爱”,原因是他名字“Kawhi”发音类似“卡哇伊”。在我们熟知的主流中文网络话题区上,诸如“小卡”、“面瘫侠”、“心机卡”、“密保卡”等绰号都有一定的受众度,得来的缘由多与伦纳德孤高的性格以及神龙见首不见尾的处事风格相关。
因为他的名字谐音与中文中的“卡哇伊”相同,加上伦纳德是2号球衣。
因为莱昂纳德的全名是科怀·伦纳德(Kawhi Leonard),根据美式英语的音读读出来的"Kawhi"这个单词与日语中的“可爱”(かわいい)这一单词谐音相同。因此在中国很多人把莱昂纳德叫作卡哇伊,小卡
。科怀·伦纳德(Kawhi Leonard),1991年6月29日出生于美国加利福尼亚州河边市,美国职业篮球运动员,司职小前锋,效力于NBA洛杉矶快船队。